梅花原文翻譯及賞析
梅花原文翻譯及賞析1
原文：
梅花
清代：汪中
孤館寒梅發，春風款款來。
故園花落盡，江上一枝開。
譯文：
孤館寒梅發，春風款款來。
孤寂的客館中，寒梅開始綻放，春風腳步徐緩地來到樹下。
故園花落盡，江上一枝開。
此時故鄉的園中花已經開了又凋謝了，江上春尚寒，只有一枝獨開。
注釋：
孤館寒梅發，春風款款來。
孤館：孤寂的客舍或旅館。發：開放。款款：徐緩的樣子。
故園花落盡，江上一枝開。
江上：一本作“江樹”。
賞析：
這是一首鄉情詩，寫作者因在客地見梅花而牽惹起對故鄉的懷念之情。
此詩以故園和客館梅花開放的早遲不同，表現出客居異地的孤凄和對故鄉的深切懷念。詩首句寫客地見梅。梅開報春，一元復始，萬象更新，照理說自有一番喜慶之氣，可詩人的心態卻不甚佳妙，表現出的是“孤”，是“寒”，一開篇就流露出深重的鄉思鄉愁。詩曰“孤館”，表明詩人是做客他鄉，館居異地。出于一種水是家鄉美、月是故鄉明的感情。詩人甚至覺得客館的.春風也來得特別遲，它是款款而來，姍姍而至，大有“可堪孤館閉春寒，杜鵑聲里夕陽暮”那種難耐的孤凄。以上兩句寫客地見梅，不言鄉思而鄉思自濃，不寫鄉愁而鄉愁自現。可謂“不著一字，盡得風流”。
接下來兩句寫懷念故鄉。“故園花落盡”，是說故鄉的梅花早已凋落殆盡。這里的“花”承首句的“梅”，當指梅花而非言他花，如指他花落盡，就顯得與事實不符。汪中故鄉在江蘇揚州，江南春天雖早，亦不至于百花凋殘而客館寒梅始花。這一句以故鄉花落，反襯客館始花，進一層寫出作者客居他鄉的孤苦意緒。“江上一枝開”，這一句是回過頭來寫客館的梅花，故園花已落，客館花才開，以兩地花開時差作比，突出表現出“哪里都沒有家鄉好”這種中國人民的傳統心態，抒發了熱愛家鄉，懷念家鄉的思想感情。
汪中這首詩，從題材上說并無新穎之處，只不過是一首極為普通的鄉情詩。但從藝術上看，卻能以極平淡之語表現最濃烈之情。以梅花寫鄉情，為人熟悉的還有陸凱《贈范曄詩》和王維《雜詩三首?其二》，這兩首與此詩粗略的比較，就可發現，前兩首有點像一出獨幕劇，都有兩人物出現在詩中，陸凱詩托語驛使代問朋友，王維詩是迫不及待地問訊故鄉來客家中情況，而汪中此詩則是獨白，沒有對象在訴說自己的思鄉之情，那種做客他鄉的孤苦之情也就更加溢于言表。
梅花原文翻譯及賞析2
主站蜘蛛池模板： 精品人妻无码一区二区三区换脸 | 中国丰满少妇人妻xxx性董鑫洁 | 日韩六十路 | 精品久久蜜桃 | 久久精品国产色蜜蜜麻豆 | 成人性做爰aaa片免费看曹查理 | 国产l精品国产亚洲区久久 亚洲欧洲精品成人久久曰影片 | 上司人妻互换中文字幕 | 中文视频在线观看 | 亚洲狼人综合网 | 日本福利片在线观看 | 日本高清视频www在线观看 | 国产黄在线 | 国产男女做爰猛烈床吻戏网站 | 国产欧美亚洲精品a | 国产精品一区二区免费 | 国产 日韩 欧美 精品 | 乡下小少妇xxxxx性开教 | 久久99精品久久久久久秒播放器 | 白嫩少妇喷水正在播放 | 日韩中文字幕2019 | 国产又色又爽又刺激在线播放 | 激情综合色综合啪啪开心 | 中文在线一区 | 中国av一级片 | 亚洲资源av | 国产成人亚洲欧洲在线 | 三级少妇 | 国产视频欧美 | 中文字幕永久有效 | 欧美天堂在线视频 | 成人欧美一区二区三区黑人免费 | 中文字幕无码免费久久99 | 亚洲三级国产 | 成人午夜视频免费观看 | 国产一区二区三区免费视频 | 欧美性黑人极品hd | 午夜剧场免费视频 | 国产剧情精彩演绎 | 欧美视频性 | 欧美性视频播放 | 少妇性l交大片免费观看 | tushy欧美激情在线观看 | 欧美丰满老熟妇aaaa片 | 日韩一区二区欧美 | 无码视频一区二区三区 | 欧美激情视频在线观看 | yy8090理论片在线大全中文 | 全部a∨一极品视觉盛宴 | 久久久亚洲精华液精华液精华液 | 一区影视 | 婷婷五月综合色中文字幕 | 少妇在线视频 | 免费在线看黄网址 | 美女高清视频免费视频 | 三级中文字幕在线 | 亚州少妇无套内射激情视频 | 法国伦理少妇愉情 | 国产一区二区三区视频播放 | 精品国产一区二区三区久久狼5月 | 日本美女黄色一级片 | 一本一道av无码中文字幕 | 欧美精品一区二区性色 | 激情人妻另类人妻伦 | 日韩精品视频免费 | 午夜天堂 | 男女羞羞视频软件 | 免费人成网站在线观看欧美高清 | 第一页综合 | 4438x成人网最大色成网站 | 国产一在线精品一区在线观看 | 欧美性猛交xxxx黑人 | 日韩黄色免费 | 一个人免费观看的www视频 | 99精品人妻少妇一区二区 | 99热精品国产一区二区在线观看 | 专干老熟女视频在线观看 | 久久久久久一级片 | 大陆极品少妇内射aaaaaa | 亚洲精品一区二区三区在线 | 97在线免费观看视频 | 久久久国产精品无码免费专区 | 亚洲欧美日韩综合一区二区 | 大黄网站在线观看 | 女女女女bbbbbb毛片在线 | www.香蕉视频| 深夜福利免费视频 | 亚洲h网站 | 色5月婷婷 | 天天摸天天看 | 国产肉体xxxx裸体137大胆 | 国产情侣自拍小视频 | 国内精品人妻无码久久久影院 | 亚洲欧美日韩国产成人一区 | 媚药一区二区三区四区 | 秋霞网一区 | 久久精品视频国产 | 天堂av一区二区三区 | 在线免费看av网站 | 黄色一级大片免费看 | 日韩在线欧美 | 久久久久久www| 九九国产精品视频 | 中日韩中文字幕区 | 毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片 | 午夜免费激情视频 | 国产免费一区二区 | 午夜丰满少妇高清毛片1000部 | 4438x成人网全国最大 | 国产熟妇搡bbbb搡bbbb | 国产精品无圣光 | 疯狂做受xxxx高潮欧美日本 | 日本久久久久 | 特黄特色大片免费视频观看 | 日本公妇乱淫xxxⅹ 日本公妇乱淫免费 | 国产成人精品无码播放 | 真多人做人爱视频高清免费 | 制服中文字幕 | 欧美成年黄网站色视频 | 午夜天堂在线观看 | 无码成人1000部免费视频 | 天天狠天天透天干天天怕∴ | 午夜视频在线免费观看 | 日产欧产美韩系列久久99 | 欧美性色黄大片人与善 | 97免费公开在线视频 | 日本特黄特色大片免费视频网站 | 日本欧美国产 | 久草视频资源 | 久久这里只有精品6 | 末发育娇小性色xxxx | 中文字幕在线观看网址 | 粉嫩绯色av一区二区在线观看 | 久久精品亚洲日本波多野结衣 | 男人女人黄 色视频免费 | 亚洲欧洲综合av | 中国久久 | 久久午夜福利无码1000合集 | 中日韩黄色片 | 成人免费视频在线观看 | 国模妙妙超大尺度啪啪人体 | 国产高潮国产高潮久久久 | av在线播放一区 | 女女百合国产免费网站 | 人妖和人妖互交性xxxx视频 | 少妇紧身牛仔裤裤啪啪 | 六月婷婷在线观看 | 国产曰肥老太婆无遮挡 | 国产福利一区二区三区 | 婷婷丁香五月中文字幕 | 黄色无毒网站 | 丰满老熟女毛片 | 欧美内射rape视频 | 一级特级毛片 | 日产mv免费观看 | 真实的国产乱ⅹxxx66小说 | 国产成人精品网 | 97超碰免费在线观看 | 国产丝袜美女一区二区三区 | 中国三级视频 | 男人深夜影院 | 一区二区乱子伦在线播放 | 911国产视频 | 亚洲精品欧美二区三区中文字幕 | 亚洲第一色 | 久久久久久国产精品免费免费 | 无码国产精品一区二区免费式直播 | 色呦哟—国产精品 | 欧美精品一二三四区 | 国产精品久久久久久久久免费相片 | 国产精品手机在线观看 | 亚洲视频在线观看免费的欧美视频 | 成人h动漫精品一区二区 | 国产一区二区免费看 | 另类 欧美 日韩 国产 在线 | 亚洲精品美女久久久久网站 | 少妇av在线播放 | 99日在线视频 | 国产精品女主播一区二区三区 | 浴室里强摁做开腿呻吟男男 | 国产精品涩涩 | 黄色av片三级三级三级免费看 | 欧美a视频在线观看 | a√天堂中文字幕在线 | 99精品国产成人一区二区 | 小嘀咕视频官网在线观看 | 在线精品亚洲一区二区佐佐木明希 | 曰本黄色大片 | 明神亚贵在线免费观看 | 麻豆一区二区99久久久久 | 亚洲另类在线观看 | 久久影院午夜理论片无码 | 蜜桃视频一区二区三区四区开放时间 | 欧美 日韩 人妻 高清 中文 | 免费观看日本污污ww网站 | 伊人成色综合网 | 91久久精品一区二区二区 | 成人在线免费看 | 另类视频在线观看+1080p | 国产精品欧美精品 | 男人天堂2019| 真多人做人爱视频高清免费 | 中文字幕人妻无码专区app | 成人激情视频在线观看 | 奇米影视777四色米奇影院 | 国产精品丝袜黑色高跟 | 特级毛片a片久久久久久 | 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊 | 日日干影院| 少妇人妻精品一区二区三区 | 四虎成人精品在永久免费 | 夜夜躁狠狠躁日日躁 | 久久久久久夜精品精品免费啦 | 波多野结衣美乳人妻hd电影欧美 | 成人片免费视频 | 欧美xxxx性xxxxx高清 | 少妇精品蜜桃偷拍高潮系列 | 国产特级毛片aaaaaa毛片 | 精品白嫩bbwbbwbbw韩国 | 日本黄色大片视频 | 51久久成人国产精品 | 日本japanese学生丰满 | 日韩精品小视频 | 日韩无| 欧美伦理一区二区三区 | 日韩精品播放 | 麻豆免费看片 | 日韩性生交大片免费看 | 在线免费不卡视频 | 久久久黄色大片 | 各处沟厕大尺度偷拍女厕嘘嘘 | 在线播放的av | 中国少妇内射xxxx狠干 | 久久久无码精品一区二区三区蜜桃 | 亚洲精品一区二三区不卡 | 激情噜噜 | 麻豆传传媒久久久爱 | 一区欧美| 九九热精品| 免费黄色国产视频 | 爱情岛成人| 强乱中文字幕 | 精品久久久久久无码免费 | 亚洲国产一区二区三区a毛片 | 亚洲人成在线播放网站 | 三级男人添奶爽爽爽视频 | 欧美性天天 | 日本免费不卡 | 国产精品一区二区精品 | 韩国一区二区av | 91av在线播放视频 | 九九热在线免费观看 | 亚洲精品久久久久国产 | 国产毛片精品一区二区 | 免费在线观看黄 | 国产视频精品久久 | 人妻在客厅被c的呻吟 | 丁香五月网久久综合 | 国产乱人偷精品免费视频 | 色诱亚洲精品久久久久久 | 天堂中文官网在线 | 人人妻人人藻人人爽欧美一区 | 麻豆免费看片 | av女大全列表 | 国产精品久久久久久久岛一本蜜乳 | 日本一区二区三区高清在线观看 | 91在线免费视频 | 九九九精品视频 | 偷偷在线观看免费高清av | 婷婷五月深深久久精品 | 精品国产一区二区三区久久影院 | 人善性zzzzzo另类 | 中文人妻无码一区二区三区信息 | 日本r级无打码中文 | 香蕉久久夜色精品国产使用方法 | 成人超碰在线 | 黄片毛片一级 | 免费国产一区二区 | 欧洲亚洲视频 | 国产精品色婷婷亚洲综合看 | 美国人性欧美xxxx | 精品国产一区二区三区四区在线 | 澳门三级 黄色在线看! | 欧美伦理一区二区 | 国产露脸ⅹxxxⅹ高清hd | 91美女片黄在线观看 | 色老板精品视频在线观看 | 香蕉久热 | 九九久久精品国产免费看小说 | 五月花成人网 | 精品久久伊人 | 中文字幕在线视频不卡 | 亚洲最大的成人网 | 大狠狠大臿蕉香蕉大视频 | 四虎永久在线精品免费网站 | 九九九伊在人现综合 | 国产青草视频在线观看 | 波多野吉衣av在线 | 九九视频免费观看 | 欧美一级片免费 | 亚洲国产成人精品久久久 | 亚洲国产成人精品女人 | 国产手机在线精品 | 无码aⅴ在线观看 | 精品久久久久久久久久久久久久久久 | www.日韩av| 成人欧美一区二区三区黑人 | 黄色免费视频在线 | 中文字幕一区二区三区乱码不卡 | 国产美女激情 | 久久久精品久久日韩一区综合 | 国毛片| 国产特级毛片潘金莲 | 日本人一69式jzzij | 隔壁邻居是巨爆乳寡妇 | 亚洲天堂小视频 | 欧美精产国品一二三区69堂 | 午夜美女久久久久爽久久 | 日本黄a| 色噜噜狠狠色综合av | 在线播放av片 | 丝袜av在线播放 | 深夜福利91| 亚洲一区二区三区 无码 | 日本xxxxxⅹxxxx69 | 国产精品色综合一区二区三区 | 娇小xxxx性开放国产精 | 日韩视频一区二区三区 | 日韩黄网| 久久精品国产99久久无毒不卡 | 永久免费网站看黄yyy45视频 | 国产亚洲无线码一区二区 | 国产在线欧美日韩 | 国产第一av | 午夜片在线观看 | 四虎影城库| 国产99久久久国产精品免费看 | 一区二区三区福利 | 天堂国产精品 | 亚洲欧美另类激情综合区 | 国产chinesehdxxxx麻豆网 | 国产做爰免费观看 | 成人小说亚洲一区二区三区 | 中文字幕乱码久久午夜不卡 | 性色做爰片在线观看ww | 老熟女重囗味hdxx70星空 | 久久偷窥视频 | 六月丁香婷婷综合 | a黄色大片 | 国产尤物av尤物在线看 | 亚洲区免费视频 | 噜噜噜久久亚洲精品国产品 | 超碰免费在线播放 | 国产极品视频在线观看 | 欧洲无线码一二三四区 | 熟女精品视频一区二区三区 | 桃色一区二区三区 | 欧美亚洲大片 | 精品久久久久久 | 丰满少妇在线观看资源站 | 伊人夜夜躁av伊人久久 | 国产亚洲精品久久久久久久久动漫 | а√天堂www在线天堂小说 | 99久在线观看 | 国产日韩精品视频 | 亚洲国产视频一区二区三区 | 中文字幕日韩精品在线观看 | 欧美中文视频 | 国产精品免费vv欧美成人a | 亚洲一久久久久久久久 | 少妇一级淫免费观看 | 1024av在线 | 在线成人精品国产区免费 | 日韩制服在线 | 欧美性jizz18性欧美 | 99re这里都是精品 | 亚洲一区二区三区不卡视频 | 日本福利一区二区 | 成人性做爰aaa片免费看 | 中文字幕亚洲色妞精品天堂 | 亚洲深夜av| 黄色一级片儿 | 久久强奷乱码老熟女网站 | 亚洲国产精品毛片av不卡在线 | 久久大陆 | 精品国产乱码久久久久久口爆 | 日产国产欧美视频一区精品 | 韩国三级欧美三级国产三级 | 中文字幕播放 | 波多野结衣在线播放 | 二区在线观看 | 色综合久久88色综合天天免费 | 精品国产依人香蕉在线精品 | 18p在线观看| 黄色av地址| 日本我不卡 | 国产一区二区三区观看 | 中文字幕女同女同女同 | 999国产视频 | 日本高清一区免费中文视频 | 国产999精品久久久久久绿帽 | 天天射日日 | 日韩人妻无码一区二区三区久久99 | 日本又白又嫩水又多毛片 | 伊人春色在线观看 | 女人张开腿让男人桶个爽 | 青青草国产精品一区二区 | 好吊爽在线播放视频 | 自拍99 | 在线观看免费视频a | 欧美日韩亚洲在线 | 岛国片人妻三上悠亚 | 大地av | 国产成人精 | 黄色小视频链接 | 亚洲经典av | 久久网站免费 | 人妻毛片网站 | 国产精品呻吟久久av凹凸 | www.欧美在线观看 | 少妇激情视频一二三区 | 偷拍夫妻性生活 | 日韩精品 中文字幕 视频在线 | 91超薄肉色丝袜交足高跟凉鞋 | 国产热の有码热の无码视频 | 99久久精品免费看国产 | 四虎在线影视 | 成人人人人人欧美片做爰 | xxxx国产片 | 国产精品另类激情久久久免费 | 再深点灬舒服灬大了添片在线 | 男人下部进女人下部视频 | 免费看三级黄色片 | 黑人操日本 | 丰满女人与性猛交视频 | 美女内内免费看 | 免费大片av| 免费看黄色片子 | zzzwww在线观看免 | 国产在线精品成人一区二区 | 欧美性猛交乱大交xxxxx | 四虎久久久 | 在线免费三级 | 鲁鲁鲁爽爽爽在线视频观看 | 日本边添边摸边做边爱喷水 | 狠狠色噜噜狠狠狠狠69 | 欧美日韩免费做爰大片人 | av免费观看不卡 | 韩国av在线免费观看 | 国产91在线免费 | 亚洲深夜在线 | 伊人成年网站综合网 | 日日噜噜噜夜夜爽爽狠狠小说 | 99riav3国产精品视频 | 丰满少妇大bbbbb超 | 久久国| 精品无码人妻一区二区三区 | 中文字幕永久在线播放 | 日本韩国毛片 | www在线免费观看视频 | 精品国产专区 | 2024男人天堂 | 国产999在线观看 | 中日韩无砖码一线二线 | 高清国产亚洲精品自在久久 | 国产精品多人p群无码 | 九九视频免费观看 | 少妇与和尚h乱ⅹh | 侵犯亲女在线播放视频 | 亚洲最大色网站 | 黄网站色大毛片 | 国产在线精品播放 | 亚洲涩涩爱 | 亚洲最大国产成人综合网站 | 日韩欧美国产一区二区三区 | 毛片专区| 大白屁股一区二区视频 | 欧美日韩a v| 女上男下激烈啪啪xx00免费 | 亚洲欧美日韩精品成人 | 曰批女人视频在线观看 | 久久国产精品免费一区二区三区 | 毛茸茸亚洲孕妇孕交片 | 永久免费看黄 | 中国亚州女人69内射少妇 | 欧洲美女粗暴牲交免费观看 | 国产舌乚八伦偷品w中 | 91张津瑜 午夜在线播放 | 中文字幕一区二区三区在线乱码 | 在线亚洲一区二区 | 人妻无码中文字幕免费视频蜜桃 | 外国黄色网| 国产伦精品一区二区三区视频新 | 激情黄色小说视频 | 日韩视频在线观看免费 | а√天堂www在线天堂小说 | 最近高清中文字幕免费 | 美女内射视频www网站午夜 | 亚洲免费在线播放 | 极品美女扒开粉嫩小泬图片 | 在线免费观看日本 | 青草视频在线观看视频 | 国产综合欧美 | 亚洲综合影视 | 久久精品福利 | 国产日韩精品在线观看 | 亚洲第一黄色 | 国产又粗又猛又爽又黄的视频文字 | 色综合婷婷 | 午夜性视频国产牛牛视频 | 日韩人妻无码精品—专区 | 国产一区在线看 | 天天躁人人躁人人躁狂躁 | 国产精品99久久久久人中文网介绍 | 日本十八禁视频无遮挡 | 国产成人综合美国十次 | 日日骑 | www在线播放| 亚洲一区二区三区香蕉 | 爽爽淫人 | 99视频免费在线观看 | 全黄一级毛片 | 国产精品6| 亚洲男人在线天堂 | 国产高清黄色片 | 三级特黄特色视频 | 免费黄色日本 | 蜜桃成人在线观看 | 九九在线观看视频 | 99久久夜色精品国产亚洲1000部 | 日本精品一区二区三区视频 | 午夜成人无码福利免费视频 | 国产午夜精品理论片a级探花 | 国产日b视频 | 欧美精品自拍视频 | 国内揄拍国内精品少妇国语 | 三级全黄的女人高潮叫 | 亚洲精品久久久久久下一站 | 亚洲精品污一区二区三区 | 亚洲无吗在线视频 | 国产精品综合视频 | 双腿张开被9个黑人调教影片 | 中文在线免费观看 | 性生活免费网站 | 国产精品久久久爽爽爽麻豆色哟哟 | 亚洲 小说 欧美 激情 另类 | 天堂av√| 久久中文字幕网 | 伊人啪啪网 | 91美女在线| 国产真实露脸乱子伦原著 | 日本黄樱花超清视频 | 午夜性做爰免费看 | 国产成人精品一区二区三区在线 | 乱熟女高潮一区二区在线 | 中文久久精品 | 国产欧美一区二区精品性色超碰 | 日本成人黄色 | 精品久久人人妻人人做精品 | 亚洲国产成人精品女人 | 欧美日韩在线播放三区四区 | 国产男女猛烈无遮挡免费网站 | 亚洲国产成人在线观看 | 日躁夜躁狠狠躁2001 | 久久综合狠狠 | www7788久久久久久久久 | 亚洲国产大片 | 蜜臀av夜夜澡人人爽人人 | 久久精品一区二区免费播放 | 国产成人福利视频 | 国产在线观看无码免费视频 | 国产精品9999 | 免费看国产精品 | 国产免费啪啪 | 午夜免费成人 | 国产成人精品在线播放 | 台湾a级艳片潘金莲 | 午夜三级网站 | 超碰97av | 中文免费在线观看 | 久久精品国产视频 | 成在线人免费视频 | 久久午夜视频 | 国产精品久久久久久av福利软件 | 国产午夜福利久久精品 | 色吧综合网 | 美国女人毛片 | 国产无套粉嫩白浆内谢的出处 | 午夜久久久久久久久久久 | 337p亚洲欧洲色噜噜噜 | 欧美成人免费全部网站 | 青青操视频在线观看 | 色婷婷一区二区三区av免费看 | 国产精品极品 | 国产丰满麻豆videossexhd 国产丰满农村老妇女乱 | 精品国产免费第一区二区三区 | 韩国v欧美v亚洲v日本v | 精品久久久久久无码人妻热 | 亚洲综合久久一区二区 | 国产成人精品一区二三区在线观看 | 久久卡一卡二 | 日韩在线不卡av | 超碰在线公开免费 | 欧美特黄一级视频 | 丰满岳乱妇一区二区三区 | 欧美韩日一区二区 | 国产女主播自拍 | 精品久久久久久久久午夜福利 | 欧美色第一页 | brazzers欧美一区二区 | 中文字幕有码在线观看 | 1024精品一区二区三区日韩 | 亚洲精品无码久久久影院相关影片 | 精品国产区一区二 | 少妇 酒店 露脸 3p |