《聽雨》原文及翻譯賞析
聽雨
屏風圍坐鬢毿毿，絳蠟搖光照暮酣。
京國多年情盡改，忽聽春雨憶江南。
譯文及注釋
譯文
我的鬢發已是斑白稀疏，獨坐于屏風之間，看著紅燭發出搖曳的光影照亮這寂靜深夜。
在京城多年性情盡改，忽然聽到春雨淋淋的聲響，又重新勾起對家鄉江南的思念。
注釋
毿（sān）毿：毛發細長稀疏。
絳（jiàng）蠟：紅蠟。
暮酣（hān）：夜長。
賞析
此詩描寫了作者獨處在屋子里，獨坐屏風前的所感所思。詩中寓情于景，用平淡自然的言語，抒發了作者對于家鄉的思念和對官場的厭倦之情。
全詩較短，只有四句，大體上可分為兩個層次。
前兩句為第一個層次，主要寫詩人在殿內值夜的環境。頭一句寫詩人值夜時坐在屏風中間，兩鬢斑白，已經是五十多歲年紀的人了。人老頭發首先從鬢毛白起，故日“鬢毿毿”。第二句寫紅蠟的燭光在夜深中搖曳跳躍。
以上兩句詩為讀者描繪出一種死寂冷清的環境。從空間環境看，周圍是宮墻深院，身邊是“屏風圍坐”，身處“重重簾幔”之中。從時間環境看，詩人已進入了“鬢毿毿”的暮年，節令已是寒食前后，春寒猶在，時間是夜深。從亮度上看，也只有一點點絳蠟的搖光。如此一點亮光，很難抵御夜深的漆黑，詩人獨自一人處在這樣一個時空環境里，心情上必然產生一種重壓感。如此漫漫長夜，給詩人提供了一個反思的環境。
詩的第二個層次由寫環境開始自然過渡到寫心境。第三句是全詩的過渡句，即由第一、二句的寫環境向第四句的寫心境過渡。詩人從26歲入大都為朝官，在北方生活了近三十年時間。不難想象，“京國多年”，已經習慣了北方的生活條件，可以說是作為一個南方人的常情盡改。但是，詩人的鄉音不會改。如唐代詩人賀知章，雖然“少小離家老大回”，最終還是“鄉音無改”。更為重要的是，詩人的江南人意識不會變，詩人的思鄉情不會變。所以，詩人在“忽聽春雨”之后，自然會“憶江南”。“忽聽”二字不可忽略，極富感情色彩。從前三句看，詩人的反思是深沉的，心情是郁悶的，鄉思是濃烈的。“忽聽”使詩人的感情來個大轉變，于寂寞中忽然聽到春雨來臨的驚喜之情躍然紙上，使其精神為之一爽。色調也開始由暗淡變為明快，這是給詩人帶來向往、希望、思念的春雨。
詩人“憶江南”，不僅僅是因為春寒猶在的北國比不上“杏花春雨江南”，而主要是因為詩人年紀老大、仕途坎坷。詩人在翰林時“承顧問及古今得失，尤委曲盡言”，“諫或不入，歸家悒悒不樂”。一些同僚“患其知遇日隆，每思有以間之”。讒言一時不能奏效，“則相與摘集（虞集）文辭，指為譏訕”。在此種情況下，詩人時時想退出政壇，告老還鄉。
全詩言語平淡而自然，但卻含有豐富的底蘊，濃濃思鄉之情藏在淡淡哀愁之中。
創作背景
這首詩是作者虞集在朝廷任翰林官時所作，具體時間不詳。公元1319年（虞集于延 主站蜘蛛池模板： 影虎的最新视频 | 国产网站黄| 羞羞色男人的天堂 | 国产三级视频网站 | a国产一区二区免费入口 | 日韩xxx高潮hd | 午夜不卡在线观看 | 欧美大波乳人伦免费视频 | 九九99久久 | 7777精品久久久大香线蕉小说 | 亚洲va久久久噜噜噜久久男同 | 91精品情国产情侣高潮对白文档 | 国产精品99久久99久久久动漫 | 国产午夜三级一区二区三 | 国产成人a亚洲精品 | 国产精品无码专区在线播放 | 另类小说色综合 | 九九国产在线观看 | 大陆极品少妇内射aaaaaa | 伊人春色av| 国产一区二区免费播放 | 免费日韩在线 | 天堂√在线中文官网在线 | 日韩少妇诱惑 | 欧美亚洲视频一区 | 国产精品久久久 | 精品国产一区二区三区久久影院 | 99热这里有精品 | 爱豆国产剧免费观看大全剧集 | 五月99久久婷婷国产综合亚洲 | 中国人与拘一级毛片 | 亚洲欧美另类久久久精品 | 国产超碰人人模人人爽人人添 | 久久精品美女视频 | 国产成人免费xxxxxxxx | 国产69精品久久久久777 | 人妻熟妇乱又伦精品视频app | 夜夜爽妓女8888视频免费观看 | 少妇精品一区二区三区在线观看 | 国产午夜伦鲁鲁 | 中文字幕黄色片 | 日本免费网站在线观看 | 污网站在线免费看 | 免费成年人视频网站 | 好看的国产精彩视频 | 中文无码一区二区不卡αv 精品少妇人妻av免费久久洗澡 | 1000部拍拍拍18勿入免费视频下载 | 欧产日产国产蜜网站 | 国产少妇露脸精品 | 好男人社区在线www 国精产品一品二品国在线 激性欧美激情在线 | 性欧美久久 | 国产精品天天看天天狠 | 96xxx富婆按摩视频 | 一区二区亚洲精品国产精华液 | 爱情岛论坛亚洲自拍 | 亚洲高清在线观看视频 | 久久我不卡 | 九九热在线播放 | 91看片淫黄大片在线天堂最新 | 日韩综合久久 | 熟透的岳跟岳弄了69视频 | 天天槽| 黑人巨大精品欧美一区二区 | 久久久久亚洲精品 | 国产黄色片在线播放 | 性饥渴艳妇性色生活片在线播放 | 亚洲蜜桃精久久久久久久久久久久 | 欧美日韩三级 | 色欲一区二区三区精品a片 四虎精品成人免费视频 | 波多野结衣电车 | 老汉av| 国产嘿咻| 久久综合亚洲色一区二区三区 | 丰满熟妇乱又伦 | 免费情侣作爱视频 | 超碰在线a | 北京少妇宾馆露脸对白 | 国产亚洲欧美精品永久 | 日本韩国欧美一区二区三区 | 人妻妺妺窝人体色www聚色窝 | 欧美黑人一级视频 | 欧美日本国产欧美日本韩国99 | 91调教打屁股xxxx网站 | 日本va欧美va精品发布 | 中文字幕精品视频在线观看 | 久久久久亚洲国产av麻豆 | 又色又爽又高潮免费视频观看 | 欧美熟妇xxxxx欧美老妇不卡 | 亚洲国产精品久久人人爱潘金莲 | 午夜黄色剧场 | 3344永久在线观看视频免费 | jizz4 在线观看 | 在线视频一区少妇露脸福利在线 | 日本成人免费在线 | 一本色道久久99精品综合蜜臀 | 亚洲一区二区三区成人网站 | 中文字幕在线二区 | 色综合国产 | 美女视频黄a视频免费全程软件axs | 橘梨纱av一区二区三区在线观看 | 欧美激情亚洲 | 亚洲乱亚洲 | 超碰人人搞| 久久久一本 | 久久精品国产大片免费观看 | 色偷偷av老熟女 | 香蕉成人臿臿在线观看 | 非洲黑人三级全黄 | 国自产拍偷拍精品啪啪一区二区 | 粉嫩av一区二区三区免费野 | 成人黄色网址在线观看 | 黄色在线观看免费视频 | 中文在线免费观看入口 | 恶虐女帝安卓汉化版最新版本 | 中文字幕日韩av | 亚洲国产成人91精品 | 国产三级手机在线 | 亚洲人精品亚洲人成在线 | 香蕉久久夜色精品国产更新时间 | 国内外成人激情视频 | 一级特黄特色的免费大片视频 | 精品国产一区二区三区香蕉 | 国产精品久久久久久69 | 免费在线播放 | 国产精品av久久久久久网址 | 日本xxx中文字幕 | 国产成人歌舞艳r舞 | 欧美～大家屁股网站 | 国产精品无码一区二区三区不卡 | 性一交一无一伦一精一品 | 国产伦精品一区二区三区无广告 | 丁香六月婷婷 | 91美女啪啪 | 久久网中文字幕 | 91传媒网站| 天天综合永久 | 亚洲五月综合 | 成人亚洲国产 | 欧美性生活网站 | 91精品国产乱码在线观看 | 国产免费拔擦拔擦8x在线播放 | 夜夜嗨av一区二区三区 | 亚洲一区二区无码影院 | 2019日韩中文字幕mv | www欧美精品| 精品久久蜜桃 | 一级a性色生活片毛片 | 真人bbbbbbbbb毛片 | 亚洲精品天堂网 | 欧美成人久久久免费播放 | 无码人妻啪啪一区二区 | 亚洲精品a区 | 91精品婷婷国产综合久久性色 | 黑白配高清在线观看免费版中文 | 激情六月天 | 国产亚洲精品久久久久久移动网络 | 天天射天天 | 国产china男男激情 | 久久久久久久久嫩草精品乱码 | 神马久久久久久 | 国产欧美一区二区在线观看 | 91精品国产综合久久香蕉的特点 | 国产精品51麻豆cm传媒的特点 | 中文字幕在线观看视频www | 中文无码热在线视频 | 欧美性xxxxx极品少妇偷拍 | 国产美女喷水视频 | 婷婷性多多影院 | 国产一二三四ts人妖 | 亚洲日本影院 | 成人乱淫av日日摸夜夜爽节目 | 日韩国产大片 | 国内精自线一二三四在线看 | 欧美日韩亚 | xx久久| 欧美日韩国产一区二区 | 国产淫语对白 | 国产蜜臀av在线一区尤物 | 熟女丰满老熟女熟妇 | 免费人成视频在线观看网站 | 成人黄色一级视频 | 99久久国产综合 | 狠狠看 | 岛国av在线免费 | 欧美一区二区三区大片 | 欧美一区亚洲一区 | 看全黄大色黄大片美女人 | 韩国三级hd中文字幕叫床 | 性疯狂做受xxxx高清视频 | 精品国产乱子伦 | 伊人久久精品一区二区三区 | 国产精品一区二区久久久久 | 国产真实乱对白精彩久久老熟妇女 | 欧美日韩aa | 亚洲精品一区二区三区高潮 | 福利视频大全 | 久久久久久婷 | 自拍偷在线精品自拍偷99 | 国语对白一区二区 | 精品少妇一区二区视频在线观看 | 蜜桃精品在线 | 欧美性猛交xxxx乱大交 | 少妇特黄v一区二区三区图片 | 欧美日韩在线视频免费播放 | 国产一区二区三区乱码 | 午夜黄色福利视频 | 亚洲第一视频在线播放 | 日本男人天堂 | 人妻丰满熟妇av无码区不卡 | 国产精品久久久久无码人妻 | 久久成年片色大黄全免费网站 | 大学生xvideoscom | 亚洲精品无码不卡 | 日日摸夜夜添夜夜添一区二区 | h肉动漫无码无修6080动漫网 | 欧美日韩国产一区二区三区 | 国产黄a三级三级看三级 | 一本一道久久综合久久 | 日韩精品91亚洲二区在线观看 | 亚洲国产一区二区三区 | 老女人性视频 | 国模冰冰炮一区二区 | 欧美美女视频 | 天天草影院 | 麻豆传媒一区二区三区 | 日韩伊人 | 国产精品国产三级国产专区53 | 免费成人黄色片 | 国产精品无码久久久久久 | 91麻豆产精品久久久久久夏晴子 | 国产资源无限好片 | 亚洲日本japanese丝袜 | 欧美一a一片一级一片 | 亚洲女同另类 | 98在线视频| 色综合视频一区二区三区 | 中文人妻熟妇乱又伦精品 | 日韩激情无码免费毛片 | 91综合精品| 亚洲欧美日韩不卡 | www91麻豆| av高清在线 | 久久久无码中文字幕久... | 老司机精品在线 | 日本人操比 | 国产日产精品久久久久快鸭 | 亚洲成av人在线视 | 国产又黄又爽又猛免费视频网站 | 污网站免费观看 | 日日天日日夜日日摸天天 | 欧美日韩亚洲天堂 | 激情久久网 | 无遮挡又黄又刺激的视频 | 精品中文字幕一区二区 | 国产精成人 | 丁香狠狠色婷婷久久综合 | 亚洲欧洲美洲精品一区二区三区 | 99久久久无码国产精品试看 | zzzwww在线看片免费 | 欧美午夜小视频 | 欧美图片一区二区三区 | 在线观看黄色av网站 | 少妇愉情理伦片丰满丰满午夜 | 啦啦啦www在线观看免费视频 | 九九影院理论片私人影院 | 狠狠色噜噜狠狠狠狠av | 成人午夜视频免费 | 中国黄色毛片 | 久久精品成人av | 国内激情 | 青青视频网| 国产精品一区一区三区 | 色呦呦网站在线观看 | 99精品视频在线免费观看 | 日韩va亚洲va欧美va清高 | 女同另类之国产女同 | 久久天堂综合亚洲伊人hd妓女 | 国产精品wwwdhxxx| 中文字幕观看 | 91免费高清| 午夜视频91| 亚洲va欧美va天堂v国产综合 | 久久重口味 | 久久亚洲精品成人无码 | 婷婷久久亚洲 | 伊人久久无码中文字幕 | 天天摸天天做天天爽 | 中文字幕日本在线 | 欧美9999 | 自拍欧美亚洲 | 一级做a爰片性色毛片99 | 国产女s调教男m免费网站 | 性久久久久久久久波多野结衣 | 成人孕妇专区做爰高潮 | 噼里啪啦完整高清观看视频 | 国产乱子伦一区二区三区 | 99精品久久久中文字幕 | 国产精品av在线免费观看 | 一出一进一爽一粗一大视频 | 欧美狠狠干| 国产日 | 99re6在线视频精品免费 | 国产欧美日韩视频在线观看 | 国产伦精品一区二区三区四区免费 | 少妇奶水亚洲一区二区观看 | 久久久国产精品人人片 | 天堂久久一区 | 天干天干啦夜天干天2017 | 久色一区 | 天天躁夜夜躁狠狠眼泪 | 亚洲专区欧美专区 | 亚洲资源av无码日韩av无码 | 国产精品18久久久久白浆 | 日本高清xxxxxxxxxx | 香蕉婷婷 | 欧美疯狂做受xxxx高潮小说 | 日日碰狠狠躁久久躁蜜桃 | www一区二区| 国产18禁黄网站免费观看 | 欧美三日本三级少妇三 | 黄色激情在线观看 | 中文字幕99页 | 在线а√天堂中文官网 | 欧美 变态 另类 人妖 | 亚洲欧美第一页 | 午夜伦y4480影院中文字幕 | 免费国产又色又爽又黄的网站 | 香蕉视频网站 | 韩国不卡av | 聚色av| 亚洲免费一级片 | 中文字幕xxx| 黄色的网站在线免费观看 | 成人小视频在线播放 | 国产精品1页 | 毛片tv网站无套内射tv网站 | 日本不卡视频一区二区三区 | 在线精品国产 | 久久这里只有精品9 | 亚洲va国产va天堂va久久 | 东京道一本热中文字幕 | 91成人福利视频 | 2018国产大陆天天弄 | 天天操天天舔 | 国产夜夜操| 黄色你懂的 | 国产又粗又爽又猛又大的动漫片 | 偷窥自拍亚洲 | 日韩精品视频在线一区 | 婷婷性多多影院 | 在线免费视频 | 国产精品日韩专区 | 国产手机在线精品 | 香港三日三级少妇三级66 | 女女互磨互喷水高潮les呻吟 | 国产激情久久久久久熟女老人av | 亚洲第1页 | 中文字幕超清在线免费观看 | 国产主播自拍av | 日本新janpanese乱熟 | 欧美hdse | 夜夜嗨国产精品 | 在线观看网站av | 久久久亚洲精品视频 | 永久免费无码网站在线观看个 | 国产精品久久久久久久毛片 | 99色在线 | 91精品久久久久久久久久入口 | 丰满人妻翻云覆雨呻吟视频 | 日日拍拍 | 成人一级毛片视频 | 午夜天堂av天堂久久久 | 亚洲人久久久 | 国产老妇伦国产熟女老妇高清 | 国产精品99久久久久久动医院 | 中文字幕a∨在线乱码免费看 | 男女爽爽爽视频 | 中文成人无字幕乱码精品区 | 伊人首页| 亚洲成色www久久网站 | 国产91高潮流白浆在线麻豆 | 久夜精品 | 亚洲日本va在线视频观看 | 色人阁av| 黄色一级片毛片 | 91好色视频 | 亚洲tv在线观看 | 久久激情片 | 天天插天天搞 | av在线资源网站 | 琪琪午夜伦理 | 在线观看你懂得 | 大肉大捧一进一出好爽视频 | 国自产拍偷拍精品啪啪模特 | 欧美韩一区二区 | 成人看黄色s一级大片 | 激情网五月天 | 欧美亚洲国产精品久久蜜芽直播 | 中国一级特黄真人毛片 | 欧美影片网站推荐 | 国产日本欧美一区二区 | 野外吮她的花蒂高h在线观看 | 一级片观看| 色婷婷久久综合中文久久蜜桃av | 天堂精品一区二区三区 | 九九影院最新理论片 | 久久一卡二卡三卡四卡 | 人人妻人人澡人人爽人人精品浪潮 | 91在线免费播放 | 狠狠色婷婷| av影音先锋最大资源网 | 久久久久无码精品国产不卡 | 欧美乱妇高清无乱码在线观看 | 成人在线视频中文字幕 | 乱码精品一区二区三区 | 国内精品久久久久久中文字幕 | 国产免费黄色小视频 | 成人免费视频国产 | 毛片网站入口 | 黄色小说在线观看视频 | 亚洲午夜福利av一区二区无码 | 永久免费不卡在线观看黄网站 | 色播久久人人爽人人爽人人片av | 在线看一区二区 | 成人区精品一区二区婷婷 | 欧美视频免费在线观看 | 日本黄网站免费 | 中文字字幕人妻中文 | 天天舔天天操天天干 | 中文字幕一区二区三区波野结 | 亚洲成av人片不卡无码 | 久久精品国产亚洲7777 | 欧美一区二区鲁丝袜片 | 在线免费观看黄网站 | 人碰人操| 久久久成人毛片无码 | 国产一区啪啪 | 精品国产一区二区三区四区vr | 成人精品视频在线 | 午夜免费学生在线观看av | 成人免费看吃奶视频网站 | 精品日韩欧美 | 国产三级网址 | 欧美xxxx黑人xyx性爽 | 精品久久久久久久久久软件 | 岛国午夜视频 | 五月天丁香久久 | 国产伦精品一区二区三区妓女下载 | www操操操 | 精品无码一区二区三区电影 | 午夜一区二区国产好的精华液 | 变态另类先锋影音 | 激情五月网站 | 超碰狠狠操 | 欧美精品久久久久久 | 欧美黑人激情性久久 | 自拍偷自拍亚洲精品播放 | 青青草国产在线视频 | 欧美一级做 | 国产调教丨ⅴk | 国产午夜精品一区二区三区嫩草 | 5999在线视频免费观看 | 91视频综合网 | 黄色大片黄色大片 | 亚洲清色| 成年无码av片在线狼人 | 日本无遮挡真人祼交视频 | 亚洲v在线 | 伊人久久婷婷五月综合97色 | 韩国三级少妇高潮在线观看 | 少妇扒开粉嫩小泬视频 | 久久久久久蜜桃一区二区 | 国产丰满美女做爰 | 国产农村老头老太视频 | 久久久久久99精品久久久 | 精品产国自在拍 | youjizz欧美| 欧美一级黑人aaaaaaa做受 | 欧美性猛交xxxx免费看久久 | 真人与拘做受免费视频一 | 国产网红主播一区二区三区 | 欧美一级在线 | 日韩小视频 | 亚洲老妈激情一区二区三区 | 亚洲精品国产一区二区精华液 | 一级精品视频 | 亚州性色| 亚洲性久久久影院 | 在线观看日韩中文字幕 | 97人人模人人爽人人喊电影 | 国产中文字幕在线视频 | 国产精品.com| 干日韩美女 | 国产成人精品一区二区阿娇陈冠希 | 亚洲人成人77777网站 | 成人av一区二区三区在线观看 | 天天色天天艹 | 色噜噜色综合 | 国产乱妇乱子视频在播放 | 特黄特色特刺激免费播放 | 97视频在线观看免费 | 波多野结衣一区二区三区av免费 | 欧洲做受高潮免费看 | 男女日批在线观看 | 日本免费色| 丰满少妇高潮惨叫久久久 | 久久久情 | 中国肥老太婆高清video | 高清国产亚洲精品自在久久 | 国产第三区 | 四虎精品永久在线 | 成人亚洲欧美成αⅴ人在线观看 | 初尝性事后的女的 | 国产精品黄在线观看免费软件 | 日韩欧美偷拍 | 国产免费不卡视频 | 欧美视频第一页 | 女人14毛片毛片毛片毛片区二 | 国产白浆视频 | ⅹⅹⅹ黄色片视频 | 国产丝袜一区二区在线 | 九九在线免费视频 | 密臀av夜夜澡人人爽人人 | 国产91综合 | 久久综合九色综合欧美狠狠 | 超碰97色| 欧美日韩黄色片 | 任我爽精品视频在线播放 | 人人妻人人狠人人爽天天综合网 | 欧美嫩草影院 | 国产精无久久久久久久免费 | 午夜亚洲福利在线老司机 | 黄色小视频在线播放 | 国产a级片免费看 | avav我爱av | 无码人妻少妇伦在线电影 | 欧美a级黄 | 九九色网站 | 天海翼av在线 | 亚洲a无码综合a国产av中文 | 欧美操老女人 | 国产精品手机免费 | 国产人与禽zoz0性伦免费视频 | www成人国产高清内射 | 好爽好黄的视频 | 无码av最新无码av专区 | 伊人情人综合网 | 最近中文字幕在线中文视频 | 国模少妇一区二区三区 | 中文人妻熟女乱又乱精品 | 毛片女人18片毛片女人免费 | 午夜免费播放观看在线视频 | 国产影视一区 | 亚洲国产精品无卡做爰天天 | 男女啪啪免费网站 | 国产乱码精品一区二区 | 亚洲七七久久桃花影院 | 精品国产一区二区三区久久狼5月 | 国产精品s | 国产精品美女久久久久av爽李琼 | 国产亚洲精品久久网站 | 久久久免费高清视频 | 色又黄又爽18禁免费视频 | 亚洲xx站| 少妇伦子伦精品无吗 | 少妇高潮惨叫久久久久电影69 | 中文字幕在线视频免费观看 | 欧美一区二区三区在线播放 | 中文字幕在线字幕中文 | 国产精品久久久久久亚洲色 | 小12箩利洗澡无码视频网站 | 欧美精品国产一区 | 国产精品内射视频免费 | 国产 麻豆 日韩 欧美 久久 | 国产成人免费ā片在线观看老同学 | 国产丝袜视频在线观看 | 国产欧美日韩一区二区三区 | 国产精品久久久国产盗摄 | 黄色国产一级片 | 日本视频www| 亚洲欧美一二三区 | 美女黄视频在线观看 | 双腿张开被9个男人调教 | 国语自产少妇精品视频 | 高清欧美性猛交xxxx黑人猛交 | 99精品国产丝袜在线拍国语 | 成年人看的网站 | 黑人性猛爱xxxxx免费 | 日韩中文字幕二区 | 狠狠做深爱婷婷久久综合一区 | 日本男人天堂网 | 华人永久免费视频 | 久久久久黄色片 | 久久久精品欧美一区二区 | 222aaa| 亚洲老女人视频 | 免费一级做a爰片久久毛片 免费一区 | 久操视频免费观看 | 亚洲 欧美 影音先锋 | 懂色av一区二区三区观看 | 国产一级黄色片子 | 久久久久久久.comav | 精品www久久久久久奶水 | 欧美黑人性猛交xxxx | 永久免费精品影视网站 | 国产精品资源一区二区 | 国产一区二区在线影院 | 久久99网站 | 精品产国自在拍 | 无码精品人妻一区二区三区av | 天天噜 | 久久9精品区-无套内射无码 | 亚洲专区免费 | 天天色综合三 | 国产精品无码免费播放 |