天凈沙?秋原文翻譯及賞析(必備)
天凈沙?秋原文翻譯及賞析1
原文
庭前落盡梧桐，水邊開徹芙蓉。
解與詩人意同。
辭柯霜葉，飛來就我題紅。
譯文
庭院前落盡了梧桐的葉子，水中的荷花也早失去當日的風姿。
仿佛是通曉詩人我的心思。
一片經霜的紅葉離開樹枝，飛近身來讓我題詩。
天凈沙?秋賞析
起首兩句的對仗，概括了詩人在園林中所望見的秋景。“庭前”和“水邊”是兩處代表性的地點，暗示出詩人在四處徘徊，也在百般尋覓。但秋天對于詩人實在是太無情了，這兩句中的“盡”和“徹”就不留一點余地。這兩個字也正是景句之眼。既然是“落盡梧桐”，詩人的判斷顯然是基于未盡之時綠葉繁茂的秋前情形；同樣，“開徹芙蓉”，首先浮現在他腦海中的也必然是舊時荷花盛開的熱鬧景象。枝上蕭索，水面凋敝，這現實與記憶之間的巨大反差，自然會勾惹起悲秋的心情。可明明是作者因紅衰翠減而傷感，第三句卻偏偏說成是紅翠善解人意，因迎合人的心緒而自甘衰殘。詩人的這種自我怨艾，一來反襯出心中無可奈何的悲感的沉重，二來也表現了他對園林中美好事物的一往情深。
正因為詩人將所見的'秋景與自己系結在一起，才會有四、五兩句的神來之筆，而在心情上發(fā)生一個完全的轉折。
我們在秋天常會遇到這樣的情形：秋風卷著落葉撲面飛來，碰到身上有時就像粘住似的，好一會兒才飄落地面。詩人此時，就有一片“辭柯霜葉”纏上了他。何以見得？因為在上文的氣氛中，飛舞在空中的霜葉只會加深“落盡”的印象，唯有停落在身上的片時的流連，才有可能啟發(fā)詩人新的思考。霜葉“辭柯”而依人，這本身就溝通了“意同”的兩者間的聯系。“辭柯霜葉，飛來就我題紅”，在多情善感的詩人眼中，其“飛來”完全是主動的、有目的的及含情脈脈的行為；而“題紅”在其“紅葉題詩”典故的原始意義上，則飽含著真、善、美的生活激情。秋天固然有蕭瑟的一面，但對熱愛生活的詩人來說，卻同時意味著希望和奮起。這一“辭”一“就”，盡翻前案，將初時悲秋消沉的氣氛一掃而空，無異化衰朽為神奇。小令別出機杼的結尾，令人拍案叫絕。
天凈沙?秋原文翻譯及賞析2
天凈沙?秋
庭前落盡梧桐，水邊開徹芙蓉。解與詩人意同。辭柯霜葉，飛來就我題紅。
譯文
庭院前的梧桐樹葉子已經落盡，水中的荷花也早失去當日的風姿。仿佛是通曉詩人我的心思。那被染紅的霜葉飛離枝干，飛到我的身邊讓我題寫詩句。
注釋
芙蓉：指荷花。
辭柯：離開枝干。
題紅：在紅葉上題詩。唐僖宗時，有一名宮女在紅葉上寫了一首詩：“流水何太急，深宮盡日閑。愍憨謝紅葉，好去到人間。”樹葉順著御溝水流出宮墻。書生于 主站蜘蛛池模板： 绿帽在线观看99av | 98国产精品综合一区二区三区 | 伊人成年网站综合网 | 亚洲日韩小电影在线观看 | 凹凸成人精品亚洲精品密奴 | 激情五月深爱五月 | 亚洲欧洲久久 | eeuss一区二区三区 | 国产真人无码作爱视频免费 | 色综合婷婷 | www欧美亚洲 | 国产精品农村妇女bbw | 成人免费看片网站 | 中文字幕+乱码+中文字幕一区 | 少妇特黄一区二区三区 | 亚洲成a人片 | 成人91| 国产一区日韩二区欧美三区 | 爽爽窝窝午夜精品一区二区 | 国产精品爽爽久久久久久蜜臀 | 国产98色在线 | 国 | 午夜在线视频免费 | 亚洲色图激情 | 亚洲一区二区黄 | 日韩av高清 | 亚洲视频免费在线播放 | 日韩精品伦理 | 国精产品一区二区三区有限公司 | 久久久蜜桃一区二区人 | 国产在线精品成人免费怡红院 | 国产一区二区三区免费播放 | 男男啪啪激烈高潮cc漫画免费 | 国产动作大片中文字幕 | 我要看黄色a级片 | 日韩亚洲一区二区三区 | 人成免费a级毛片 | 成人免费高清在线观看 | 国产精品一区二区三乱码 | 久久久激情视频 | 免费av免费观看 | 日韩中文字幕亚洲欧美 | 欧美18av | 91精品国产乱码久久久竹菊 | 嫩草伊人久久精品少妇av | 久久靖品| avhd101高清在线迷片麻豆 | 亚洲国产精品va在线看黑人动漫 | 天天综合天天做天天综合 | 国产一区二区三区成人欧美日韩在线观看 | 成人一级生活片 | 麻豆精品a∨在线观看 | 性猛交xxxx免费看网站 | 国内精品久久久人妻中文字幕 | 人人爽人人爽人人片av免费 | 一级片在线免费看 | 九九综合va免费看 | 国产欧美日韩va另类在线播放 | 色版视频| 浪潮av一区二区三区 | 性猛交xxxx乱大交孕妇2十 | 91成人网页| 日日摸日日干 | 国产精品久久久久久av福利软件 | 成人av黄色 | 中文字幕大香视频蕉免费 | 欧美婷婷精品激情 | 国产suv精品一区二区33 | www.在线视频 | 亚洲成人高清 | 少妇一区二区视频 | 日产精品高潮呻吟av久久 | 成人在线手机视频 | jizz在亚洲 | 日日骚一区 | 国产女同视频 | 中文字幕日本人妻久久久免费 | 关之琳三级全黄做爰在线观看 | 国产精品久久久久久久久久影院 | 精品水蜜桃久久久久久久 | 国产乱子夫妻xx黑人xyx真爽 | aaa日韩| 日韩高清一级 | 丰满熟妇偷拍洗澡毛茸茸 | 91精品国产综合久久国产大片 | 亚洲综合毛片 | 国产a√精品区二区三区四区 | 日韩在线综合 | 国产成人麻豆亚洲综合无码精品 | 欧美大片抢先看 | 丰满爆乳一区二区三区 | 99久久婷婷国产综合精品青草免费 | 麻豆chinese | 丰满少妇猛烈进人免费看高潮 | 精品国产乱码久久久久久1区二区 | 国精无码欧精品亚洲一区 | 精品一区二区三人妻视频 | 国产精品成人av在线观看春天 | 99在线精品视频免费观看20 | 国产午夜三级一区二区三 | 免费一级片在线观看 | 精品国产aⅴ一区二区三区 精品国产va久久久久久久 | www.色网| 丝袜捆绑调教午夜一区二区 | 女同av久久中文字幕字 | 亚洲射射| 欧美日韩一级大片 | 荡女淫春 在线观看69影院 | 国产精品偷窥熟女精品视频 | 黑人一级女人全片 | 日韩亚洲欧美中文高清在线 | 一区国产在线 | 亚洲欧美第一 | 国产网站精品 | 亚洲第一在线播放 | 奇米精品一区二区三区四区 | 一区二区在线免费视频 | 亚洲国产一区视频 | 欧美aaaaaa| 成人美女视频在线观看 | 中文字幕av无码不卡免费 | 国产成人无码综合亚洲日韩 | 国产日屁 | 国产精品奇米一区二区三区小说 | 亚洲第一免费看片 | 欧美精品久久久久久久免费 | 尤物视频在线观看免费 | 无码无遮挡又大又爽又黄的视频 | 亚洲自偷自偷偷色无码中文 | 91精品久久天干天天天按摩 | 亚洲精品久久久蜜夜影视 | 午夜在线播放 | 九九精品99久久久香蕉 | 在线免费黄色av | 国产美女激情视频 | 久久精品五月天 | 亚洲色图第三页 | 精品久久久噜噜噜久久久 | 亚洲一区二区在线视频 | 深夜福利日韩 | 伊人久久影视 | 国产丝袜一区视频在线观看 | 日本理伦片午夜理伦片 | 色婷婷av一区二区三区之一色屋 | 性欧美在线视频观看 | 亚洲最大色大成人av | 国产精品永久久久久久久www | 日韩精品一区二区三区中文无码 | 噜啦噜色姑娘综合网 | 黄色三级毛片网站 | 国产精品区免费视频 | 国产亚洲婷婷香蕉久久精品 | 精品视频m3u8在线播放 | 香蕉国产在线视频 | 玩弄人妻少妇500系列视频 | 欧美激情999| 夜夜爽日日澡人人添 | 亚洲国产成人精品激情在线 | 在线观看超碰 | 丁香六月在线 | 免费草逼视频 | 西西毛片| 在线中文视频va | 夜夜爽久久揉揉一区 | 欧美人妻一区二区三区 | 久久香焦 | 国产在线观看精品 | 色哟哟精品视频在线观看 | 777777777少妇流水视频 | 亚洲国产精品无码专区影院 | 天天综合天天色 | 国产产无码乱码精品久久鸭 | 欧美黑丝少妇 | 国产在线永久视频 | 天天干夜夜曰 | 极品气质女神呻吟娇喘91 | 亚洲成a∨人片在无码2023 | 亚洲成人精品久久久 | 逼逼av网站 | 欧美日韩a v| 日本少妇高潮喷水视频 | 久久久久久国产精品免费免费男同 | 狠狠爱综合 | 波多野结衣www | 亚洲精品久久久久久一区二区 | 亚洲欧美动漫 | 久久久精品国产99久久精品麻追 | 亚洲人成77777在线播放网站 | 67194成是人免费无码 | 久久精品视频播放 | 亚洲成人在线观看视频 | 四虎最新网址在线观看 | 精品人妻av一区二区三区 | 男女人xx视频 | 成人男女网24免费 | 少妇露脸大战黑人视频 | 99re在线视频 | 色哟哟在线观看视频 | 日韩精品无码一区二区 | 丰满熟妇乱又伦在线无码视频 | 91精品国产日韩91久久久久久360 | 日韩视频在线播放 | 日韩黄色在线播放 | 亚洲第一页中文字幕 | 黑人狂躁日本妞videos在哪里 | 极品少妇hdxx天美hdxx | 精品久久久久久久久久久久包黑料 | 内射人妻无码色ab麻豆 | 无遮挡国产高潮视频免费观看 | 蜜臀久久久久久999 免费 成 人 黄 色 | 中文字幕精品久久久乱码乱码 | 色老头在线一区二区三区 | 欧美精品一区二区三区久久久竹菊 | 成人免费视频国产免费网站 | 最新中文无码字字幕在线 | 久久久久久97免费精品一级小说 | 亚洲男人第一av网站 | 麻豆亚洲一区 | 人妻与老人中文字幕 | 与黑人做爰的日本人 | 青草伊人久久综在合线亚洲观看 | 久久成人毛片 | 中文字幕一区二区视频 | 婷婷丁香激情 | 欧美久久99 | 天天干天天摸天天操 | 国产精品-色哟哟 | 色婷婷a| 日韩乱码在线 | 熟女毛毛多熟妇人妻aⅴ在线毛片 | jzzijzzij日本成熟丰满 | 殴美性生活 | 99精品免费在线观看 | 毛片网站入口 | 国产口爆吞精在线视频2020版 | 中文字幕人妻偷伦在线视频 | 国产人人看| 久久尤物免费一区二区三区 | 欧美视频一 | 夜夜嗨av一区二区三区四区 | 美女精品一区二区 | 国产在线观看99 | 欧美亚洲国产精品久久蜜芽直播 | 久久看片 | 在线观看av的网站 | 免费一级片网址 | 国产亚洲综合一区二区 | 久操免费在线 | 国产91蝌蚪| 免费看黄色片的网站 | 日韩乱码人妻无码中文字幕 | 久久精品av | 天天做天天躁天天躁 | 国产婷婷vvvv激情久 | 国产精品zjzjzj在线观看 | 成人永久免费视频 | 久久久久国产精品 | 国产精品欧美激情在线播放 | 天天综合干| 清纯唯美一区二区三区 | 在线观看黄网站 | 成年视频免费高清在线看 | zzijzzijzzij亚洲人 | 亚洲乱码国产乱码精品精小说 | 国产精品高潮呻吟久久av免费动漫 | 国产三级在线看 | 天堂俺去俺来也www久久婷婷 | 91精品国产乱码在线观看 | 99在线精品视频免费观看软件 | 91精品国产综合久久香蕉的特点 | 欧美日韩中文在线视频 | 久久视频坊 | 国产一区自拍视频 | 天干天干啦夜天干天2017 | 中文字幕com | 精品成人一区二区三区 | 天天色天天| 国产欧美又粗又猛又爽 | 亚洲一区二区三区四区的 | 97超碰碰碰 | 亚洲成年人网 | 意大利做爰露性器50部 | 日韩 国产| 亚洲老女人视频 | 天天躁夜夜踩很很踩2022 | 日女人免费视频 | 久久艹精品视频 | 一级激情视频 | 97精产国品一二三产区在线 | www亚洲黄色 | 亚洲午夜精品久久久久久浪潮 | 女女女bbbbbb毛片在线法国 | 婷婷丁香六月天 | 福利视频在线播放 | 少妇下蹲露大唇无遮挡 | 国产精品久久久久久久久久久久久久久久久 | 99久久精品免费看国产一区二区三区 | 肥嫩水蜜桃av亚洲一区 | 亚洲成a∨人片在线观看不卡 | 欧美福利专区 | 久久久精品国产sm调教 | 日韩人妻无码一区二区三区99 | 人妻人人澡人人添人人爽人人玩 | 国产欧美精品一区二区三区四区 | 国产强伦人妻毛片 | 黄色一级视频在线观看 | 成人国产一区二区 | 亚洲无av在线中文字幕 | 91最新地址 | 69堂国产成人免费视频 | 日韩免费大片 | 成片在线观看 | 日韩一级片免费在线观看 | 中日韩美中文字幕av一区 | 日本精品人妻无码免费大全 | 狠狠干网站 | 99国产精品久久久久 | 大胸美女被吃奶爽死视频 | 丰满爆乳一区二区三区 | 色七七在线 | 黑人老外猛进华人美女 | 波多在线播放 | 亚洲欧美一区二区三区久久 | 久久久受 | 欧洲精品一区 | 神马老子午夜 | 91极品国产| 国产性一乱一性一伧一色 | 午夜裸体性播放 | 欧美伊人 | 一区二区三区美女视频 | 久草中文在线观看 | 99精品无人区乱码1区2区3区 | 日韩精品成人一区二区在线观看 | 夜夜爽av | 日韩青青草| 欧美成人精品一区二区三区在线观看 | www国产www| 国产婷婷色 | 香蕉视频网站 | 一级做a爱片性色毛片 | aa级黄色毛片 | 一区二区三区日韩视频在线观看 | 爱情岛论坛亚洲品质自拍网址大全 | 亚洲成av人影院在线观看 | 欧美精品网站 | 亚洲欧美日韩精品 | 在哪里可以看毛片 | 欧美视频日韩视频 | 午夜激情看片 | 九九在线精品视频 | 天天摸天天舔 | 国产成人精品免费看视频 | 亚洲精品www久久久久久广东 | 成 人 黄 色 片 在线播放 | 无码人妻av一区二区三区波多野 | 欧美无极品 | 国产综合色在线视频区 | 久久久亚洲天堂 | 精品视频成人 | 日本成人三级 | 色综合精品 | 久久婷婷五月综合色欧美 | 欧美1314| 91丨九色 | 沈阳熟女露脸对白视频 | 少妇放荡的呻吟干柴烈火动漫 | 国产男女免费完整视频 | 国内色视频 | 欧美日韩激情视频 | 亚洲日批视频 | 女国产精品视频一区二区三区 | 久久久久国色av免费观看性色 | 特黄特色特刺激免费播放 | 日本免费一区二区视频 | 波多野结衣中文字幕久久 | 国产精品久久久久久久久鸭 | 天堂乱码一二三区 | 亚洲人成网址 | 一区二区三区精品免费视频 | 久久久久久久久久福利 | 精品女同一区二区 | 特级黄一级播放 | 精品夜夜爽欧美毛片视频 | 国产做受入口竹菊 | 桥本有菜aⅴ一区二区三区 桥本有菜免费av一区二区三区 | 在线观看污| 韩国一区二区三区在线观看 | 中文字幕理伦片免费看 | 女人被男人爽到呻吟的视频 | 91在线免费播放 | 51视频精品全部免费 | 欧美一区久久久 | 精品一区二区三区在线播放视频 | 亚洲成熟女人毛毛耸耸多 | 午夜精品一区二区三区免费 | 91丨九色丨丰满 | 久久亚洲一区二区三区四区五区 | 亚洲国产999 | 精品久久国产老人久久综合 | 少妇大叫太大太粗太爽了a片小说 | 91小宝寻花一区二区三区 | 国产亚洲精品久久久久久久久动漫 | 国内黄色网址 | 一级黄色片在线观看 | 欧美久久久久 | 日韩精品一区二区三区三炮视频 | 永久av网站 | 亚洲国产成人久久综合 | 超碰导航 | 国产日b视频 | 精国产品一区二区三区a片 日韩av在线观看免费 | 久久久久久久久久91 | 久久爱水蜜桃69 | 国产精品suv一区二区69 | 一区二区三区免费观看视频 | 黄网站在线观看视频 | 午夜免费啪视频在线观看 | 精品国产一区二区三区久久 | 人人添人人澡人人澡人人人人 | 欧洲无码一区二区三区在线观看 | 在线观看午夜福利院视频 | 亚洲gv猛男gv无码男同 | 国产精品欧美一区二区三区喷水 | 国产免费a∨片在线观看不卡 | 国产午夜精品理论片 | 日日躁夜夜摸月月添添添的视频 | 国产黄视频网站 | 日韩深夜在线 | 久久视频在线观看免费 | 成人性毛片 | 少妇三级全黄 | 蜜桃视频成人在线观看 | 久久精品a亚洲国产v高清不卡 | 国产伦精品一区二区三区在线播放 | 日本丰满少妇xxxx | 免费一区二区三区视频在线 | av在线亚洲男人的天堂 | 狠狠草视频 | 国产精品女同一区二区 | 人妻互换一二三区激情视频 | 亚洲国产欧美自拍 | 麻豆国产丝袜白领秘书在线观看 | 欧美日韩在线一区 | 国产中文欧美日韩在线 | 国产成人精品日本亚洲 | 亚洲精品美女 | 神马久久久久久 | 波多野结衣av一区二区全免费观看 | 午夜美女久久久久爽久久 | 国产精久久一区二区三区 | 婷婷五月小说 | 26uuu精品一区二区 | 粉嫩av一区二区三区免费野 | av一卡二卡 | 波多野结衣潜藏淫欲 | 中文字幕第一页在线播放 | 亚洲国产精品va在线看黑人动漫 | 97婷婷大伊香蕉精品视频 | 调教一区二区三区 | 超碰在线cao| 美女少妇翘臀啪啪呻吟网站 | 少妇性荡欲午夜性开放视频剧场 | 欧美国产综合色视频 | h视频在线免费看 | 下面一进一出好爽视频 | 乱人伦中文字幕成人网站在线 | 狠狠操人人干 | 在线观看精品黄av片免费 | 久久精品亚洲精品国产色婷 | 国产精品乱子乱xxxx | 美女黄频视频大全免费的国内 | 韩国毛片一区二区三区 | 国产毛片久久久久久国产毛片 | 少妇性zzzzzzzy | 亚洲中文字幕无码天然素人在线 | 怡红院免费的全部视频 | 欧美一级视频在线观看 | 中文字幕在线观看亚洲日韩 | 中文无码久久精品 | 狠狠做| 任你躁在线精品免费 | 国产精品免费一区二区三区都可以 | 野外性满足hd | 美女视频黄8频a美女大全 | 高清在线一区二区 | 小早川怜子xxxxaⅴ在线 | 一本大道伊人av久久综合 | 一本一道久久a久久精品蜜桃 | 亚洲精品久久久中文字幕痴女 | 八区精品色欲人妻综合网 | 青草伊人网 | 美女张开腿黄网站免费下载 | 免费的a级毛片 | 亚洲天堂女人 | 黑人黄色一级片 | 草草地址线路①屁屁影院成人 | 欧美一区二区高清 | 日本狠狠操 | 久久99精品国产自在现线小黄鸭 | 99久久久无码国产精品秋霞网 | 天堂网av手机版 | 浪潮av一区二区三区 | 欧美性xxxx顶级按摩 | 国产精品国产成人国产三级 | 91在线资源| 中文字幕第23页 | 国产做爰xxxⅹ高潮69 | 亚洲高清无专砖区 | 图片区小说区另类春色 | 久草成人在线 | 日本爱爱免费视频 | 欧美亚洲精品在线 | 妺妺窝人体色www看美女 | 日韩在线免费视频观看 | 久久久日韩精品一区二区三区 | 在线视频一二区 | 依人成人| 97精品久久久午夜一区二区三区 | 欧美精品在欧美一区二区少妇 | 国产h自拍 | 亚洲一卡二卡在线观看 | 国产午夜久久久 | 国产性夜夜春夜夜爽1a片 | 国产裸体歌舞一区二区 | 国产福利视频 | 亚洲专区路线二 | 欧美性xxxxxx| 麻豆妓女爽爽一区二区三 | 人人鲁人人莫一区二区三区 | 日本三级网址 | 男人女人黄 色视频一级香蕉 | 最新国产乱人伦偷精品免费网站 | 成人精品自拍 | 国产天堂亚洲 | 成年人av在线 | 欧美视频亚洲 | 一区二区三区在线 | 欧 | 又粗又长又大又爽又黄少妇毛片 | 久久99精品久久久久婷综合 | 日韩欧美大片在线观看 | 国产精品欧美精品 | 91小视频 | 老师粉嫩小泬喷水视频90 | 五月婷婷开心网 | 八区精品色欲人妻综合网 | 一级黄色毛毛片 | 秋霞影院午夜伦 | 亚洲男人网站 | 黄网在线观看免费网站 | 久久成人视屏 | 无码乱人伦一区二区亚洲一 | 日本少妇做爰全过程二区 | 国产a√精品区二区三区四区 | 精品乱码一区二区三区四区 | 一级三级毛片 | 日日噜噜噜噜夜夜爽亚洲精品 | 亚洲中文字幕无码av | 欧美视频一二区 | 最新国产aⅴ精品无码 | 欧美经典影片视频中文 | 亚洲成人精选 | 香蕉av在线 | 精品久久综合 | 狠狠色视频 | 337p粉嫩大胆色噜噜噜 | 在线毛片网站 | 国产一区二区三区四区五区加勒比 | 精品一区二区三区在线播放视频 | 亚洲 自拍 都市 欧美 小说 | 深夜视频在线观看 | sm调教小sao货叫主人语录 | 秋霞av国产精品一区 | 久久精品国内 | 寂寞骚妇被后入式爆草抓爆 | 欧美精品在线一区二区 | 日韩精品亚洲人成在线 | 欧美深度肠交惨叫 | 高清av一区二区三区 | 国产精选久久 | www激情网com | 国产69精品久久久久777 | 国产伦精品一区二区三区高清 | 精品久久久久久人妻无码中文字幕 | 国产精品成人免费视频网站 | 国产精品精品国产 | 97青青草| 偷拍做爰吃奶视频免费看 | 中文韩国午夜理伦三级好看 | 伊人精品成人久久综合 | 国产精品一区二区三区在线看 | 在线看片人成视频免费无遮挡 | 日韩精品免费播放 | 中国字幕av | 国产又大又黑又粗免费视频 | 久久不卡影院 | 精品无码一区二区三区爱欲九九 | 99国内精品久久久久久久软件 | 欧美一区二区三区在线观看视频 | 人人妻人人妻人人人人妻 | 国产福利片在线 | 91性色| 男人边吃奶边揉好爽免费视频 | 亚洲欧美国产免费综合视频 | 一本一道久久a久久精品综合 | 狠狠做六月爱婷婷综合aⅴ 狠狠做深爱婷婷综合一区 狠久久 | 狂野欧美性猛交xxxx巴西 | 国产网友自拍在线视频 | 久久久久免费看成人影片 | 亚洲一区二区二区久久成人婷婷 | 欧美日韩在线视频一区二区三区 | 久久成人国产精品入口 | 黄色成人av | 九九九国产视频 | 97人人插 | 377p粉嫩日本欧洲色噜噜 |